A nice touch for men is the soft tag that won’t itch at the back.
Class 2 Max-dry Moisture Wicking Mesh Long Sleeve Safety T-shirt, Neon Orange
What I like is the lack of logos, which men often prefer for a clean look.
Yellow High Visibility Long Sleeve Safety Shirt Reflective Stripes /Choose Size
What stands out about this shirt is how it’s cut specifically for men, not unisex.